025：はらのたゝん時、

一、はらのたゝん時、下部（しもべ *従僕）をかんだう（勘当）すべからず。はらのゐて後（*怒りが収まった後）、すぎし（過し）方の事と、いま（今）のふるまひ（振舞）とを能（ヨク）おもひ出し、そろへて、忠はすくなく、とが（咎）はおほく（多く）ばかんだう（勘当）もあるべし。只はら（腹）の立（タツ）まゝにあらば、後悔（こうくわい）もあるべし。

極楽寺殿御消息　北条重時