011：道をゆかんに、

一、道をゆかん（往かん）に、さるべき人の逢（あい）たらん時は、いまだ（未だ）ちかづかざらん（近付かざらん）先に、打（ウチ）ちがふ（*道の傍らに寄って行き合わないようにする）べし。たとひ（仮令）いやしき（賤しき）人なりとも、みち（道）をうちちがはんに、我も引よけ、道を中にすべし。たゞし便宜（びんぎ）あしくば、所によるべし。殊（コトニ）荷付馬（につけうま）、女房、ちご（児）などにはひきもよけ、おりても（降りても）とおすべし。時によりてなり。疎（をろそか）なるべからず。

極楽寺殿御消息　北条重時