054：兄弟あまたありて、

一、兄弟あまた（数多）ありて、親のあと（跡）をはいぶん（配分）してもちたらんに、そうりやう（惣領）たる人はくばう（公方）をつとめ、そし（庶子）を心やすくあらすべし。またく恩とおもふべからず。我がれう（領）を扶持すべしと親も見給ひ、家をゆづり給ふうへは、一もん（一門）、しんるひ（親類）をはごくむ（育む）べし。さやう（左様）にあればとて、ぶ礼（無礼）にすべからず。然ば（しからば）又惣領をうやまひ、一大事の用にたつ事まめやかなるべし。佛神のはからいあり、又は前生のしゆくしう（宿習）あるらんと思ひて、よきをばよきにつけ、あしきをば我れ見すてゝはたれ（誰）か他人は扶持すべきと、ことにあはれみ（憐み）ふかゝる（深かる）べし。

極楽寺殿御消息　北条重時

現代語訳の参照：Yahoo!知恵袋より