2008年7月14日月曜日

060:人のもとへ、

一、人のもと(許)へ、状などまいらせん時は、かみ(紙)、すみ(墨)、筆をとゝのへて、よくかく(書く)人にかゝすべし。手よくとても、おさなき(幼き)人の文字もとゝのほらぬをば斟酌すべし。又悪筆などにて申は、びろふ(尾籠 *ばかげた,愚かな)の事也。又じ(自)筆はこのほどゆづり(譲り *譲り状)などももちゐらるゝ(用らるる)事なれば、披露あるまじき事などを申されんは、せめていかゞあるべき。其(それ)さえかな(仮名)とまな(真名 *漢字)と字のをきどころ(置所)をもしらざらんは、しんしやく(斟酌)あるべし。

極楽寺殿御消息 北条重時

0 件のコメント: